世界上最古老的图书馆在非斯重新开放:'你可以伤害我们,但你不能伤害书籍'

日期:2019-02-02 05:02:02 作者:亓胁 阅读:

看守人盯着锻铁门及其四个古老的锁眼,眼睛里闪着光芒外面,摩洛哥的阳光照在位于Fez的老麦地那的Khizanat al-Qarawiyyin的华丽彩色瓷砖上,人们普遍认为,是世界上最古老的图书馆 - 很快它将再次对公众开放“这就像愈合伤口,”阿齐扎·乔尼说,他是一位Fez本地人和负责修复大图书馆的建筑师曾经将图书馆与邻近的Qarawiyyin清真寺连接起来的走廊 - 旧的Fez里面的两个学习和文化生活中心被保存在收藏中最珍贵的书中;如此巨大的进口工作,四个锁中的每一个都有四个不同的人分开的钥匙,所有人都必须在场才能打开经过修复的图书馆拥有一个新的污水处理系统和地下运河系统,以排出水分曾威胁要摧毁其许多珍贵的手稿 - 加上一个精心制作的实验室来处理,保存和数字化最古老的文本先进机械的集合包括识别古代纸卷中微小孔的数字扫描仪,以及用于处理手稿的防腐机器一种能够滋润它们以防止开裂的液体一个拥有严格安全性和温度和湿度控制的特殊房间装有最古老的作品最珍贵的是古兰经的九世纪副本,用骆驼皮制作的华丽的Kufic剧本写成旧书渗透到阅览室,复制品感觉脆弱和尘土飞扬,多年的废弃疲惫有些被包裹起来以防止在你手中瓦解“在这里工作的人会小心翼翼地保护书籍,”其中一位看护人员说道:“你可以伤害我们,但你不能伤害这些书籍”图书馆的修复工作正值极端分子正在肆虐该地区的传统之际叙利亚和伊拉克,伊斯兰国的武装分子实施了文化暴行,包括洗劫摩苏尔的大图书馆,烧毁数千份手稿,推翻伊拉克尼姆鲁德和哈特拉等古老的亚述城市,炸毁巴尔米拉的贝尔神庙并解雇绿洲城市的博物馆,除了摧毁什叶派和基督教圣徒的墓葬和陵墓这些麻烦似乎是摩洛哥的一个世界,它仍然没有受到困扰该地区并摧毁了古老民族国家的骚动的影响国王引入了改革在没有给伊斯兰主义者主导的议会过多权力的情况下安抚中产阶级,和平基本上恢复了d在2011年初的一系列抗议活动之后2012年,管理Qarawiyyin图书馆和大学的文化部要求Chaouni评估图书馆,当她的建筑公司获得合同时,她感到惊喜,在传统的领域被视为一个男人的省Qarawiyyin图书馆也是由一名女性创立的在九世纪,来自突尼斯凯鲁万的富商的女儿Fatima al-Fihri抵达Fez并开始为包括图书馆在内的综合体奠定基础,Qarawiyyin清真寺和Qarawiyyin大学,世界上最古老的高等教育机构 - 校友包括犹太哲学家Moses Maimonides,伟大的穆斯林历史学家Ibn Khaldun,以及安达卢西亚外交官Leo Africanus从图书馆的屋顶,旧城Fez延伸到远方;尽管在斋月的闷热中斋戒,购物者讨价还价在古代制革厂制作皮革制品,铁匠和铜工匠在工作坊的阴凉处出汗,穿过蜿蜒的小巷,经过处理的皮革的气味与祈祷的呼唤相结合好像时间已经停滞不前工匠们说这些日子更难以谋生,原材料价格上涨,廉价,大批量生产的商品吸引顾客;但是他们仍然日复一日地辛苦劳作,远离现代市中心菲斯的郁郁葱葱的林荫大道,我希望非斯的人们能像第二个家一样利用这个空间图书馆的修复符合这种模式 - 阿齐扎·乔尼回忆起如何她的曾祖父从摩洛哥祖先的村庄前往骡子,在19世纪的Qarawiyyin大学学习 “他的一个家是图书馆,”她说“它有这种神奇的光环”在非斯长大,Chaouni经常会在距离图书馆一箭之遥的铜匠区参观她的叔叔的工作室,并且会面对入口处巨大的闭门,并想知道什么是超越一旦她负责恢复它,她想做的不仅仅是修复破碎的瓷砖“它必须继续生活,”她说,“我希望它将很快开放,公众将来享受第一次看到手稿但我也希望来自非斯的人们将像第二个家一样使用这个空间图书馆的价值不仅仅是为游客保留它,而是它正在运作“工程师努力确定图书馆的结构完整性,恢复一些木制品,但一直试图尽可能多地保留它们他们得到了法国已经开展了一项重大修复工程的事实的帮助 20世纪40年代,目的是允许非穆斯林进入图书馆他们还在阅览室安装了一个新的枝形吊灯,一个带有抛光木制书桌和椅子的高天花板大厅,以及其柱子上错综复杂的浮雕图书馆预计将重新开放今年晚些时候,在2016年夏季的初始目标之后,以及9月之后,游客们已经确定没有确定日期,但建筑师仍然相信它将在2017年之前发生作为当局投资恢复的标志,国王穆罕默德VI检查了6月的工作,预计君主将重新开放改造是将Fez恢复到其作为精神和文化之都的计划的最前沿,这是几个世纪以来,直到拉巴特成为其中心摩洛哥仍然是法国保护国的政治生活许多城市的思想家和知识分子离开了非斯,谴责它作为一个省级城市的未来,但幸运的是防止了这个城市老麦地那,至今保持其朴实的品质现在在苏菲市的其他地方正在进行装修,音乐节也注入了新鲜血液,因为年轻人全年重新发现麦地那计划正在制定展览将展示图书馆中最珍贵的藏品但是对于Chaouni来说,可持续建筑哲学也意味着图书馆不能成为过去时代的遗物,而是城市的呼吸部分,就像古老的麦地那一样,仍然是有人居住的生活有机体这是她的理念Chaouni还起草了一项计划,以恢复Fez的河流,Fez曾被称为珠宝之河,但逐渐被当地制革厂和周围住宅的污水所淹没,然后部分被混凝土和垃圾覆盖这条河正在慢慢复活“我希望我的孩子们能够看到这种遗产,”她说,回忆起她童年时代的生活方式她几乎看不到围墙内的综合体“菲斯的麦地那有最大的步行网,里面有最多的历史建筑,我认为作为一个模范,作为一个生活的城市,它不仅仅是一个游客的城市,”她补充说:“它仍在改变和调整,作为一个步行城市,